Critique of WxS, en Français

I think this is the first time I've been translated. Thank you, René-luc D'Hont. I read French just well enough to verify that it's a faithful translation. I disagree with the comment at the end about GML's fitness: GML is XML, which is right for the Web; GML has a unique content type (not just text/xml), which is also right for the Web. The problems with GML are XML Schema and that it's not RDF.